O grande Spirito,
la cui voce sento cantare,
il cui alito dà vita al mondo intero,
ascoltami!

Vengo davanti a te
Come uno dei tuoi tanti figli,
guardami!

Sono piccolo e debole
e ho bisogno
della tua forza e della tua saggezza.

Lasciami camminare
guardando la tua bellezza,
promettimi di ammirare sempre 
il rosso del tramonto.

Le mie mani
possano onorare sempre le tue opere
e le mie orecchie
ascoltare la tua voce.

Fammi saggio
affinchè capisca
ciò che hai mostrato al mio popolo,
l'insegnametno che si cela
in ogni foglia
e in ogni roccia.

Voglio essere forte
non per essere superiore
a mio fratello,
ma per vincere il mio più grande nemico,
il mio egoismo.

Fa' ce io sia sempre pronto
a venire alla tua presenza
con mani pulite,
occhi franchi,
affinchè il mio spirito,
quando se ne andrà
come i lsole calante,
possa venire a te,
senza doversi vergognare.

Preghiera Sioux